Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Webseite.

Der Schutz Ihrer Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften der Schweiz (revDSG) sowie – soweit anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union.

 

2. Verantwortliche Stelle

Name: Sylvia Romey
Wohnsitz: Seestrasse 214, CH-8708 Männedorf
E-Mail: 

Da es sich um eine private Webseite handelt, ist kein Datenschutzbeauftragter bestellt.

 

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

a) Beim Besuch der Webseite

Diese Webseite wird bei IONOS by 1&1 gehostet. Beim Besuch der Seite werden durch den Hosting-Provider automatisch Daten über sogenannte WebAnalytics erhoben. Die gespeicherten Informationen beinhalten:

  • Referrer (zuvor besuchte Webseite)
  • angeforderte Webseite oder Datei
  • Browsertyp und -version
  • verwendetes Betriebssystem
  • verwendeter Gerätetyp
  • Uhrzeit des Zugriffs
  • IP-Adresse (nur in anonymisierter Form zur Feststellung des Orts des Zugriffs)

Die Webanalyse erfolgt ohne den Einsatz von Cookies, um die Privatsphäre der Besucher zu schützen. Die Daten dienen ausschliesslich der statistischen Auswertung und Optimierung des Webangebots. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Rückschlüsse auf einzelne Personen sind nicht möglich.

 

b) Kontaktaufnahme über das Kontaktformular

Wenn Sie über das Kontaktformular mit uns in Verbindung treten, werden folgende Daten erfasst:

  • Ihre E-Mail-Adresse
  • Inhalt Ihrer Nachricht

Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

 

4. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt auf folgenden gesetzlichen Grundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 31 revDSG: berechtigtes Interesse an Stabilität, Sicherheit und Optimierung der Webseite
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung bei Nutzung des Kontaktformulars
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: (vor-)vertragliche Kommunikation

 

5. Verwendung von Cookies

Diese Webseite verwendet keine Cookies.

 

6. Einbindung von Social Media Buttons

Auf dieser Webseite sind ggf. Verlinkungen oder Schaltflächen zu sozialen Netzwerken wie Instagram, Facebook oder LinkedIn eingebunden. Dabei kann es bereits beim Anzeigen der Buttons zur Übertragung personenbezogener Daten (z. B. IP-Adresse, Referrer) an die Betreiber dieser Plattformen kommen.

a) Zweck und Umfang

Die Buttons dienen der einfachen Weiterleitung zu unseren Profilen auf den genannten Plattformen. Beim Anklicken werden Sie direkt auf die jeweilige Seite weitergeleitet.

b) Datenübermittlung an Dritte

Beim Laden der Schaltflächen oder beim Anklicken können folgende Daten an den jeweiligen Plattformbetreiber übertragen werden:

  • IP-Adresse
  • Referrer-URL
  • Geräte- und Browserinformationen
  • ggf. Login-Status auf der Plattform

Diese Übermittlung erfolgt unabhängig davon, ob Sie ein Konto bei der jeweiligen Plattform besitzen oder dort eingeloggt sind.

c) Einwilligung

Sofern technisch möglich, werden 2-Klick-Lösungen eingesetzt: Dabei wird die Datenübertragung erst dann aktiviert, wenn Sie aktiv auf den Button klicken. Auf diese Weise wird eine ungewollte automatische Übertragung beim Laden der Seite vermieden.

d) Datenschutz der Plattformen

Informationen über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten finden Sie in den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter:

 

 

7. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur:

  • mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung,
  • zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder
  • wenn es zur technischen Abwicklung notwendig ist (z. B. E-Mail-Dienstanbieter).

 

8. Speicherdauer

Die im Rahmen von IONOS WebAnalytics erhobenen Daten werden für einen Zeitraum von bis zu 8 Wochen gespeichert, um die Sicherheit, Stabilität und Auswertung des Webangebots zu gewährleisten. Danach werden die Daten automatisch gelöscht.

Daten aus Kontaktanfragen über das Formular werden nach vollständiger Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

 

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht zu wissen, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert. Sowohl nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) als auch der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) stehen Ihnen folgende Rechte zu:

  • Auskunft: Sie können jederzeit nachfragen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie speichern – und warum.
  • Berichtigung: Falls wir unvollständige oder fehlerhafte Daten über Sie gespeichert haben, können Sie eine Korrektur verlangen.
  • Löschung: Sie dürfen die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder wir sie nicht aus rechtlichen Gründen noch benötigen.
  • Einschränkung der Verarbeitung: In bestimmten Fällen können Sie verlangen, dass wir Ihre Daten nur noch eingeschränkt verarbeiten – zum Beispiel wenn noch Unklarheit über die Richtigkeit besteht.
  • Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, die Daten, die Sie uns gegeben haben, in einem gängigen Format zu erhalten oder – wenn möglich – direkt an jemand anderen übertragen zu lassen.
  • Widerspruch: Wenn wir Daten auf Basis eines berechtigten Interesses oder zu Marketingzwecken verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung widersprechen.

Wenn Sie eines dieser Rechte wahrnehmen möchten oder Fragen zum Thema Datenschutz haben, schreiben Sie uns gern – die Kontaktdaten finden Sie weiter oben unter Punkt 2.

 

10. Beschwerderecht

Sie können sich bei der zuständigen Datenschutzbehörde beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstösst.

Zuständige Behörde in der Schweiz:
EDÖB – Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter
https://www.edoeb.admin.ch

 

11. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Webseite nutzt SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung (erkennbar an der Adresszeile des Browsers mit https:// und dem Schloss-Symbol), um Ihre Daten bei der Übertragung bestmöglich zu schützen.

Eine verschlüsselte Verbindung stellt sicher, dass Daten, die Sie an uns übermitteln – zum Beispiel über das Kontaktformular – nicht von Dritten mitgelesen oder manipuliert werden können.

Das SSL-Zertifikat ist über den Hostinganbieter IONOS eingebunden. Durch die automatische Umleitung auf die gesicherte Verbindung (HTTPS) wird die Integrität und Vertraulichkeit der Kommunikation gewährleistet.

 

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Änderungen der rechtlichen Lage oder bei Erweiterung des Online-Angebots angepasst werden. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.

Stand: Juni 2025

 

 

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.